Alih Aksara dan Alih Bahasa Teks Cerita Nabi Nuh As dalam Naskah Cerita Nabi-nabi Azhari Al-Khalidi Rahmatullah

Afriani, Wilda (2013) Alih Aksara dan Alih Bahasa Teks Cerita Nabi Nuh As dalam Naskah Cerita Nabi-nabi Azhari Al-Khalidi Rahmatullah. Bachelor/Skripsi thesis, Universitas Negeri Padang.

[thumbnail of B1_2_WILDA_AFRIANI_12158_1437_2013.pdf] Text
B1_2_WILDA_AFRIANI_12158_1437_2013.pdf

Download (2MB)

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menyajikan Teks Cerita Nabi Nuh As dalam aksara Latin dan bahasa Indonesia, sehingga masyarakat lebih mudah untuk membaca dan memahaminya. Pesan yang tesimpan di dalam Teks Cerita Nabi Nuh As ini bisa diketahui oleh masyarakat. Metode dalam penelitian ini disesuaikan dengan tahapan penelitian yang digunakan. Pada tahap pengumpulan data digunakan metode studi lapangan. Pada tahap deskripsi naskah digunakan metode deskriptif. Pada tahap alih aksara, metode yang digunakan adalah metode alih aksara. Pada tahap alih bahasa, metode yang digunakan adalah metode alih bahasa. Teks Cerita Nabi Nuh As telah dialihaksarakan ke dalam aksara Latin dan telah dialihbahasakan ke dalam bahasa Indonesia dengan tetap menjaga kemurnian bahasa lama dan disesuaikan dengan EYD. Teks Cerita Nabi Nuh As ini mengisahkan tentang perjalanan hidup Nabi Nuh As dan perjuangannya dalam menegakkan agama yang mengesakan Allah Swt.. Dalam Teks Cerita Nabi Nuh ini terdapat beberapa kosakata yang menunjukkan ciri ragam bahasa lama. Melalui naskah ini juga dapat diketahui bahasa, sastra dan budaya masyarakat pada masa lampau.

Item Type: Thesis (Bachelor/Skripsi)
Uncontrolled Keywords: Alih aksara, Alih bahasa, Teks cerita
Subjects: B Philosophy. Psychology. Religion > BP Islam. Bahaism. Theosophy, etc
P Language and Literature > PN Literature (General)
Divisions: Fakultas Bahasa dan Seni > Sastra Indonesia-S1
Depositing User: KEISHA KEISHA
Date Deposited: 02 May 2025 07:47
Last Modified: 02 May 2025 07:47
URI: https://repository.unp.ac.id/id/eprint/9670

Actions (login required)

View Item
View Item