Kekerabatan Bahasa Mandailing dan Bahasa Melayu di Kecamatan Rambah Kabupaten Rokan Hulu Riau: Suatu Tinjauan Leksikostatistik

Di dalam penelitian ini dikaji tentang kekerabatan antara bahasa
Mandailing dan bahasa Melayu Riau di Rambah dengan kajian Linguistik Historis
Komparatif. Tingkat kekerabatan antara dua bahasa ini dihitung dengan teknik
leksikostatistik dan glotokronologi dengan pendekatan kuantitaif. Tujuan
penelitian ini adalah untuk: (1) mendeskripsikan persentase tingkat kekerabatan
antara kedua bahasa dan daerah yang sama, yaitu bahasa Mandailing dan bahasa
Melayu, (2) menghitung lama waktu pisah antara bahasa Mandailing dan bahasa
Melayu di Kecamatan Rambah Kabupaten Rokan Hulu Riau.
Objek dan data penelitian ini adalah 200 kosakata dasar Swadesh terhadap
dua bahasa yang diteliti sekaligus sebagai instrumen penelitian ini. Jenis dan
sumber data penelitian ini adalah sumber lisan sebagai sumber primer yang
dituturkan langsung oleh pembahan sebagai penutur aslinya, menggunakan
pendekatan kuantitaif dengan metode deskriptif. Analisis data dapat dilakukan
sebagai berikut (1) penghitungan kosakata berkerabat, (2) penetapan tingkat
kekerabatan. (3) penentuan waktu pisah antara bahasa Mandailing dengan bahasa
Melayu Rambah.
Berdasarkan perhitungan leksikostatistik, kosakata kerabat antara bahasa
Mandailing dan bahasa Melayu ditemukan 82 kata kerabat (41%). Dengan teknik
perhitungan glotokronologi, waktu pisah antara bahasa Mandailing dan Bahasa
Melayu adalah 2.055 tahun yang lalu dihitung dari waktu sekarang (tahun 2011).
Dapat dikatakan bahwa kekerabatan bahasa Mandailing dan bahasa Melayu sangat
tinggi tingkat kekerabatannya. Jadi, kekerabatan antara kedua bahasa merupakan
salah satu bukti bahwa etnis Mandailing berkerabat dekat dengan etnis Melayu.