Interferensi Morfologis Bahasa Minangkabau terhadap Bahasa Indonesia dalam Karangan Narasi Siswa Kelas VII SMP N 3 Palupuh Kabupaten Agam

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk-bentuk interferensi
morfologis (morfem bebas dan morfem terikat) bahasa Minangkabau terhadap
bahasa Indonesia dan menemukan faktor penyebab terjadinya interferensi dalam
karangan narasi siswa kelas VII SMP N 3 Palupuh Kabupaten Agam. Pendekatan
yang digunakan dalam penelitian ini adalah pendekatan kualitatif dengan metode
deskriptif. Untuk memperoleh data penelitian, peneliti menggunakan teknik
penugasan. Waktu yang dibutuhkan dalam penelitian ini selama empat bulan,
dimulai dari bulan April sampai bulan Juli 2010.
Sumber data dalam penelitian ini adalah karangan narasi siswa yang
diambil pada saat proses belajar mengajar berlangsung. Data diambil secara alami
atau natural. Data yang sudah diambil diidentifikasi, diklasifikasikan,
dideskripsikan, dan disimpulkan.
Berdasarkan analisis data, ditemukan interferensi dalam karangan narasi
informan. Bentuk interferensi yang ditemukan berupa morfem bebas dan mofem
terikat. Bentuk morfem bebas atau kata dasar sebanyak 37 morfem dan morfem
terikat sebanyak 15 prefiks, 2 sufiks, 1 konfiks, 3 gabungan afiks. Selain kata
dasar dan kata berimbuhan, pada data yang sudah diidentifikasi tersebut juga
ditemukan interferensi pada kata dasar yang berbentuk kata depan 8 morfem, kata
penggal 2 morfem, dan kata ulang 2 morfem.
Berdasarkan hasil penelitian, dapat disimpulkan bahwa dalam karangan
narasi informan ditemukan interferesi bahasa Minangkabau terhadap bahasa
Indonesia. Hal ini disebabkan oleh beberapa faktor diantaranya, faktor lingkungan
keluarga dan lingkungan masyarakat. Maka solusi untuk menanggulangi masalah
ini adalah agar informan menempatkan diri dengan lingkungan sesuai dengan
situasi dan kondisi sehingga interferensi bahasa dapat ditanggulangi