<mods:mods xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd" version="3.3" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><mods:titleInfo><mods:title>Fungsi Joshi No dalam Buku Cerita Nezumi to Kujira karya&#13;
William Steig Terjemahan dari Seta Teijiyaku</mods:title></mods:titleInfo><mods:name type="personal"><mods:namePart type="given">Sabih</mods:namePart><mods:namePart type="family">Asyari</mods:namePart><mods:role><mods:roleTerm type="text">author</mods:roleTerm></mods:role></mods:name><mods:abstract>Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui fungsi joshi “no” dalam Fungsi Joshi&#13;
no dalam Buku Cerita Nezumi to Kujira karya William Steig terjemahan Seta&#13;
Teijiyaku. Penelitian ini menggunakan teori fungsi joshi no. Jenis penelitian ini&#13;
adalah penelitian kualitatif dengan metode deskriptif analisis. Penelitian ini&#13;
dilakukan dengan langkah-langkah sebagai berikut: (1) mengklasifikasikan&#13;
kalimat-kalimat yang mengandung joshi no dalam buku cerita Nezumi to Kujira&#13;
sesuai dengan instrument data, (2) menganalisis data yang mengandung joshi no,&#13;
(3) membuat pembahasan berdasarkan temuan yang diperoleh, (4) menarik&#13;
kesimpulan. Data dalam penelitian ini adalah kalimat yang menggunakan joshi&#13;
“no” dalam Buku Cerita Nezumi to Kujira karya William Steig sebanyak 40&#13;
kalimat. Berdasarkan hasil penelitian, ditemukan 4 fungsi dari 10 teori fungsi&#13;
joshi “no” yang digunakan. Fungsi menggabungkan dua nomina sebanyak 31&#13;
data, menggabungkan dua bagian kalimat ditemukan sebanyak 3 data,&#13;
menyatakan contoh atau perumpamaan terdapat 1 data, dan menyatakan benda&#13;
atau barang kepemilikan terdapat 5 data. Dari hasil penelitian di atas dapat di&#13;
simpulkan bahwa fungsi joshi no berdasarkan kakujoshi yang terbanyak&#13;
ditemukan yaitu fungsi menggabungkan dua nomina sebanyak 31 data, dan fungsi&#13;
yang paling sedikit adalah fungsi joshi no untuk menyatakan contoh atau&#13;
perumpamaan. Fungsi yang tidak ditemukan adalah fungsi joshi no untuk&#13;
menyatakan perbandingan, menyatakan sebab/alasan, menggantikan orang atau&#13;
benda, mengubah verba menjadi nomina.Sedangkan fungsi joshi no berdasarkan&#13;
shujoshi tidak di temukan dalam penelitian ini.</mods:abstract><mods:classification authority="lcc">P Philology. Linguistics</mods:classification><mods:originInfo><mods:dateIssued encoding="iso8601">2019-11</mods:dateIssued></mods:originInfo><mods:originInfo><mods:publisher>Universitas Negeri Padang;Pendidikan Bahasa Jepang FBS UNP</mods:publisher></mods:originInfo><mods:genre>Thesis</mods:genre></mods:mods>