<mets:mets xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.loc.gov/standards/mets/mets.xsd http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd" OBJID="eprint_42512" LABEL="Eprints Item" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/"><mets:metsHdr CREATEDATE="2026-05-16T09:50:22Z"><mets:agent TYPE="ORGANIZATION" ROLE="CUSTODIAN"><mets:name>Repository Universitas Negeri Padang</mets:name></mets:agent></mets:metsHdr><mets:dmdSec ID="DMD_eprint_42512_mods"><mets:mdWrap MDTYPE="MODS"><mets:xmlData><mods:titleInfo><mods:title>Fungsi Joshi No dalam Buku Cerita Nezumi to Kujira karya&#13;
William Steig Terjemahan dari Seta Teijiyaku</mods:title></mods:titleInfo><mods:name type="personal"><mods:namePart type="given">Sabih</mods:namePart><mods:namePart type="family">Asyari</mods:namePart><mods:role><mods:roleTerm type="text">author</mods:roleTerm></mods:role></mods:name><mods:abstract>Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui fungsi joshi “no” dalam Fungsi Joshi&#13;
no dalam Buku Cerita Nezumi to Kujira karya William Steig terjemahan Seta&#13;
Teijiyaku. Penelitian ini menggunakan teori fungsi joshi no. Jenis penelitian ini&#13;
adalah penelitian kualitatif dengan metode deskriptif analisis. Penelitian ini&#13;
dilakukan dengan langkah-langkah sebagai berikut: (1) mengklasifikasikan&#13;
kalimat-kalimat yang mengandung joshi no dalam buku cerita Nezumi to Kujira&#13;
sesuai dengan instrument data, (2) menganalisis data yang mengandung joshi no,&#13;
(3) membuat pembahasan berdasarkan temuan yang diperoleh, (4) menarik&#13;
kesimpulan. Data dalam penelitian ini adalah kalimat yang menggunakan joshi&#13;
“no” dalam Buku Cerita Nezumi to Kujira karya William Steig sebanyak 40&#13;
kalimat. Berdasarkan hasil penelitian, ditemukan 4 fungsi dari 10 teori fungsi&#13;
joshi “no” yang digunakan. Fungsi menggabungkan dua nomina sebanyak 31&#13;
data, menggabungkan dua bagian kalimat ditemukan sebanyak 3 data,&#13;
menyatakan contoh atau perumpamaan terdapat 1 data, dan menyatakan benda&#13;
atau barang kepemilikan terdapat 5 data. Dari hasil penelitian di atas dapat di&#13;
simpulkan bahwa fungsi joshi no berdasarkan kakujoshi yang terbanyak&#13;
ditemukan yaitu fungsi menggabungkan dua nomina sebanyak 31 data, dan fungsi&#13;
yang paling sedikit adalah fungsi joshi no untuk menyatakan contoh atau&#13;
perumpamaan. Fungsi yang tidak ditemukan adalah fungsi joshi no untuk&#13;
menyatakan perbandingan, menyatakan sebab/alasan, menggantikan orang atau&#13;
benda, mengubah verba menjadi nomina.Sedangkan fungsi joshi no berdasarkan&#13;
shujoshi tidak di temukan dalam penelitian ini.</mods:abstract><mods:classification authority="lcc">P Philology. Linguistics</mods:classification><mods:originInfo><mods:dateIssued encoding="iso8601">2019-11</mods:dateIssued></mods:originInfo><mods:originInfo><mods:publisher>Universitas Negeri Padang;Pendidikan Bahasa Jepang FBS UNP</mods:publisher></mods:originInfo><mods:genre>Thesis</mods:genre></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:dmdSec><mets:amdSec ID="TMD_eprint_42512"><mets:rightsMD ID="rights_eprint_42512_mods"><mets:mdWrap MDTYPE="MODS"><mets:xmlData><mods:useAndReproduction>
<p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><strong>For work being deposited by its own author:</strong>
In self-archiving this collection of files and associated bibliographic
metadata, I grant Repository Universitas Negeri Padang the right to store
them and to make them permanently available publicly for free on-line.
I declare that this material is my own intellectual property and I
understand that Repository Universitas Negeri Padang does not assume any
responsibility if there is any breach of copyright in distributing these
files or metadata. (All authors are urged to prominently assert their
copyright on the title page of their work.)</p>

<p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><strong>For work being deposited by someone other than its
author:</strong> I hereby declare that the collection of files and
associated bibliographic metadata that I am archiving at
Repository Universitas Negeri Padang is in the public domain. If this is
not the case, I accept full responsibility for any breach of copyright
that distributing these files or metadata may entail.</p>

<p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Clicking on the <em>Deposit Item Now</em> button indicates your agreement to these
terms.</p>
    </mods:useAndReproduction></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:rightsMD></mets:amdSec><mets:fileSec><mets:fileGrp USE="reference"><mets:file OWNERID="https://repository.unp.ac.id/id/eprint/42512/1/final_B1_10_SABIH_ASYARI_1305557_5835_2019.pdf" ID="eprint_42512_85084_1" SIZE="883094" MIMETYPE="application/pdf"><mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="https://repository.unp.ac.id/id/eprint/42512/1/final_B1_10_SABIH_ASYARI_1305557_5835_2019.pdf" xlink:type="simple"></mets:FLocat></mets:file></mets:fileGrp></mets:fileSec><mets:structMap><mets:div ADMID="TMD_eprint_42512" DMDID="DMD_eprint_42512_mods"><mets:fptr FILEID="eprint_42512_document_85084_1"></mets:fptr></mets:div></mets:structMap></mets:mets>