Fatiha, Putri
(2024)
Alih Kode Dan Campur Kode Dalam Film Ali & Ratu
RatuQueens.
Skripsi thesis, Fakultas Bahasa dan Seni.
Abstract
Setiap masyarakat mempunyai kode bahasa yang berbeda, bahkan
menguasai lebih dari satu bahasa. Ketika melakukan komunikasi, terkadang
masyarakat seringkali menggunakan dua bahasa atau lebih sehingga terjadi
peristiwa alih kode dan campur kode, maka hal tersebut menarik untuk dikaji
karena guna mengetahui latar belakang penutur berdasarkan kode bahasa yang
digunakannya.
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan jenis penggunaan alih
kode, fungsi dari alih kode, dan faktor penyebab terjadinya alih kode, serta jenis
campur kode, kode fungsi campur kode, dan faktor penyebab terjadinya campur
dalam film Ali & Ratu Ratu Queens.
Penelitian ini menggunakan metode kualitatif deskriptif. Objek penelitian
ini adalah dialog yang mengarahkan kepada alih kode dan campur kode di film
Ali & Ratu Ratu Queens, yang terdiri dari 49 data. Pengumpulan data dilakukan
dengan Metode simak, menggunakan teknik lanjutan berupa (1) teknik catat dan
(2) teknik transkripsi data.
Hasil penelitian menunjukkan bahwa (1) jenis penggunaan alih kode pada
film Ali & Ratu Ratu Queens terdiri dari dua jenis yaitu alih kode intern dan alih
kode ekstern, (2) fungsi yang terjadi yaitu, menjelaskan, menanyakan,
menegaskan, dan mengingatkan, (3) faktor penyebab yang terjadi yaitu, tempat
dan waktu tuturan dilaksanakan, modus percakapan, dan topik percakapan.
Penggunaan campur kode terdiri dari dua jenis yaitu campur kode ke dalam dan
campur kode ke luar, fungsi dari campur kode dalam film Ali & Ratu Ratu
Queens, yaitu ketepatan makna atau rasa, argumentatif, persuasif, singkat dan
mudah diucapkan, dan sopan dan santun, dan terakhir faktor penyebab terjadinya
campur kode dalam film Ali & Ratu Ratu Queens adalah faktor penutur, dan
faktor kebahasaan.
Actions (login required)
|
View Item |