Putri, Novi Amri Lipia
(2024)
Ungkapan Larangan dalam anime SPY x FAMILY Season 1 Karya Tetsuya Endou.
Skripsi thesis, Fakultas Bahasa dan Seni.
Abstract
Ungkapan larangan dalam bahasa Jepang memiliki perbedaan konteks berdasarkan tingkat formalitas, dan hubungannya dengan penutur dan lawan tutur. Dengan memahami perbedaan ini, maka penting untuk menghindari kesalahpahaman dan perlu adanya penyesuaian cara berbicara dengan situasi lawan tutur yang tepat. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui macam-macam pola kalimat pembentuk ungkapan larangan dan penggunaannya dalam anime SPY x FAMILY Season 1 Karya Tetsuya Endou.
Penelitian ini adalah penelitian kualitatif dengan metode deskriptif. Penelitian kualitatif dipilih karena data yang diteliti berupa potongan dialog langsung dan disajikan dalam bentuk laporan berupa kata-kata dan bukan angka, sehingga tidak memerlukan hitungan statistik. Teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini yaitu teknik simak dan catat. Penelitian ini menggunakan triagulasi teori dalam memilih pola kalimat pembentuk ungkapan larangan, serta menggunakan teori konteks dari Hymes. Setelah pengumpulan dan analisis data, ditemukan 68 data, yakni 54 data yang menggunakan ~na, 6 data menggunakan ~tewaikemasen / ikenai, 1 data menggunakan ~tewanaranai, dan 7 data menggunakan naide/naidekure/naidekudasai, serta 0 data untuk pola kalimat~naikoto dan ~bekarazu.Pola kalimat ~na lebih menonjol dalam anime SPY x FAMILY Season 1 karya Tetsuya Endou karena gaya bahasa yang digunakan untuk menggambarkan hubungan antar karakter dan situasi dalam ceritanya. Dimana sering kali adanya interaksi yang banyak menggunakan penegasan, sehingga penggunaan ungkapan larangan dengan akhiran ~na membantu memberikan penegasan larangan secara jelas.
Actions (login required)
 |
View Item |
